Veel huisvrouwen negeren liever labels en stickers die op kleding aanwezig zijn. En tevergeefs. Ze worden daar voor niets geplaatst. Dergelijke aanduidingen zijn ontworpen om de koper precies te vertellen hoe de gekochte spullen moeten worden verzorgd. Naleving van de aanbevelingen van de fabrikant - een garantie dat uw favoriete ondergoed, jurk of jeans u geruime tijd trouw zullen dienen.
Het is dus tijd om de labels zorgvuldig te inspecteren. Sommige notaties zijn op het eerste gezicht misschien niet zo duidelijk, terwijl andere helemaal geen uitleg behoeven. Wat betekenen de afbeeldingen op de labels, hoe kunnen ze de betekenis ervan begrijpen en zich niet vergissen?
- Soorten symbolen
- Algemene regels
- Wasserij
- drogen en centrifugeren
- Strijken
- whiten
- reinigen
- Letters op etiketten
Typen gereedschappen ASA1410Maar meestal zijn ze geassocieerd met wasmodi, t ˚C water, bleekmethoden. Alle symbolen, afhankelijk van wat ze betekenen, kunnen in dergelijke groepen worden verdeeld:
- -was;
- drogen en spinnen;Strijken met
- ;
- whitening;
- -reiniging.
Laten we de tekens voor het wassen van kleding eens nader bekijken en de notatie van voorwerpen ontcijferen.
Algemene regels
Badges op tags zijn over het algemeen eenvoudig te begrijpen. Wasmodi worden aangegeven met een "bak", wat een omgekeerde trapezium is. Strijken ziet eruit als een strijkijzer, droogstanden worden aangegeven met een vierkant en schoongemaakt - een driehoek. Als een badge kruislings wordt gekruist, betekent dit dat de actie verboden is. Pictogrammen onderstreept met een enkele lijn geven aan dat een zachte modus moet worden gebruikt, en twee - in het bijzonder delicaat.
Was
Zoals eerder vermeld, wordt een wasbeurt gebruikt om het wasproces aan te geven en de temperatuurmodus wordt aangegeven door cijfers of punten. Niet alles kan in een wasmachine op maximumvermogen worden gedraaid. Het wassen van een donsjack is bijvoorbeeld verre van eenvoudig. Als u de markering niet zorgvuldig onderzoekt, kunt u het ding permanent bederven.
Aanduiding | Interpretatie |
![]() | Was toegestaan of niet toegestaan, respectievelijk. |
![]() | Het is mogelijk om alleen in de delicate of bijzonder delicate modus, bij de minimale beurten, te wissen. Soms wordt een temperatuur toegevoegd aan het "bekken", wat niet wordt aanbevolen om te overschrijden. |
![]() | Het gebruik van elk type wasmachine is verboden. |
![]() | Het product gaat uit van alleen handen wassen, bij t ˚C niet hoger dan 40˚С, wassen in de machine is niet toegestaan. |
![]() | Het wasgoed kan op t˚ = 95˚С worden gewassen en zelfs worden gekookt indien nodig. Welke modus u kiest, is aan u. |
![]() | Item kan op respectievelijk t при = 60˚, 50˚, 40˚, 30˚С worden gewassen. |
![]() | U kunt zowel handmatig als in een typemachine wissen bij een temperatuur van respectievelijk 30 ° C, 40 ° C en boven 60 ° C. |
![]() | Gebruik geen temperaturen boven 40 ° C en gebruik neutrale schoonmaakmiddelen. |
![]() | Het is ten strengste verboden om het wasgoed met een dergelijke aanduiding op het etiket te drukken of, meer precies, om het zowel handmatig als met behulp van een wasmachine los te schroeven. |
Drogen en centrifugeren
Speciale aanduidingen bestaan ook voor deze processen. Drogen, bijvoorbeeld, een donsjack is compleet anders dan het drogen van een baddoek. Om de stof niet te bederven, is het de moeite waard om het etiket te onderzoeken.
Aanduiding | Decodering |
![]() | Dit pictogram geeft de mogelijkheid of de onmogelijkheid om te drogen in principe aan. |
![]() | Deze symbolen bepalen het temperatuurregime van de toegestane droging. Hoe meer punten, hoe hoger t ˚C kan worden toegepast. |
![]() | U kunt / mag de stof niet drogen en uitwringen in een wasmachine van het type drum. |
![]() | Het wordt aanbevolen om te drogen en uit te spreiden over een vlak oppervlak. |
![]() | Het is onmogelijk om een dergelijke stof te persen, en het is noodzakelijk om deze in verticale staat te drogen. |
![]() | Zoiets kan gedroogd worden, hangend aan een touw. |
![]() | Weefsel mag niet worden blootgesteld aan direct zonlicht. Geleverd drogen in de schaduw. Wasgoed voor het drogen moet binnenstebuiten worden gekeerd. |
![]() | Dergelijke pictogrammen schrijven voor om het product verticaal of horizontaal te drogen zonder eerst op te drukken. |
Strijken Als veel producten normaal machinaal wassen verdragen, is niet elke stof bestand tegen hoge temperaturen. Als je tijdens het strijken, bijvoorbeeld een donsjack, de instructies niet opvolgt, kun je het overdrijven met de temperatuur en gewoon een vrij duur ding verbranden. Daarom is de volgende notatie uiterst belangrijk voor elke gastvrouw.
Aanduiding | Decodering |
![]() | Symbolen van deze soort duiden de mogelijkheid aan om ijzer te gebruiken. De tweede, zoals je begrijpt, betekent 'strijken is verboden'. |
![]() | Gestippelde pictogrammen betekenen dat u het product kunt strijken, u hoeft alleen de temperatuurcondities te volgen. Meer punten - hogere temperatuur. In dit geval is dit respectievelijk 200 ° C, 130 ° C en 110 ° C. |
![]() | U kunt het product strijken, maar de ijzertemperatuur mag 140 ° C niet overschrijden. |
![]() | Nadat u een dergelijke benaming op het etiket van uw kleding hebt gezien, zet u de stoomfunctie uit. Overmatig vocht en hete stoom kunnen het ding beschadigen. |
Bleken
Er zijn niet veel tekenen gerelateerd aan bleken in vergelijking met anderen.
Aanduiding | Decodering |
![]() | Zo'n pictogram staat of verbiedt het bleken van dingen. |
![]() | Deze symbolen maken / verbieden het gebruik van verschillende bleekmiddelen die chloor bevatten. |
![]() | Chloorvrije bleekmiddelen zijn niet toegestaan. Maar bleken met andere stoffen is toegestaan. |
Reiniging
Helaas kan niet alle verontreiniging worden verwijderd met een conventionele wasmachine. Soms moet je je toevlucht nemen tot stomerijservices. Ook hier heeft zijn eigen regels. De onderstaande tabel zal u redden van onbezonnen beslissingen.
Aanduiding | Decodering |
![]() | Dit symbool bevindt zich op dingen en geeft aan dat ze kunnen worden gereinigd met alle bekende oplosmiddelen. |
![]() | Dergelijke pictogrammen verwijzen naar het chemisch reinigen van het product. De eerste staat het toe, de tweede verbiedt het. |
![]() | Deze benaming heeft betrekking op het gebruik van monofluorchloormethaan en perchloorethyleen bij het reinigen van stoffen. Het eerste pictogram maakt het gebruik van deze stoffen mogelijk en de tweede geeft aan dat moet worden voldaan aan een lichtgewichtmodus: beperkt gebruik van water en temperatuurregeling, de ontoelaatbaarheid van mechanische belasting. |
![]() | Dergelijke aanbevelingen zijn chemisch reinigen met behandeling met koolwaterstof en trifluorotrichloromethaan. De tweede foto betekent allemaal hetzelfde, alleen met het gebruik van de lichtgewichtmodus. Wat wordt bedoeld, kan hierboven worden gezien. |
![]() | Het product moet met zorg worden gereinigd, er is weerstand niet voor alle oplosmiddelen. |
![]() | Het ding mag niet met chemicaliën worden gereinigd. |
![]() | Deze symbolen verwijzen naar nat reinigen van de stof, toestaan of verbieden. |
![]() | Een dergelijke markering houdt een delicate of zeer delicate natte reiniging van de stof in. Besteed speciale aandacht aan vochtigheid, t ˚C en mechanische verwerking. |
De letters op de labels
De inscripties op sommige labels bevatten mogelijk niet alleen afbeeldingen, maar ook letters. Ze laten zien uit welke stof het product is genaaid en hoe er op de juiste manier voor wordt gezorgd.
Aanduiding | Russische naam | Interpretatie |
AC | Acetaatvezel | Dingen uit deze stof kunnen worden gewassen en gestreken op gemiddelde en hoge t ˚C. |
AR | Acryl | Kan hoge t ˚C weerstaan. |
CO | Katoen | Toegestaan om hoge temperaturen te gebruiken en zelfs vaste kleuren te koken. |
EL | Elastane | Alleen lage t ˚C en zachte modus. |
LI | Vlas | Uitgegaan van een gemiddelde t ˚C. |
MD | Modal | Mogelijk voor verwerking onder omstandigheden met middelmatige en hoge temperaturen. |
PA | Polyamide( nylon) | Dingen uit deze stof kunnen worden gestreken en gewassen met een gemiddelde t ˚C, niet koken. |
PC | Polyacryl | Kan hoge t C. weerstaan |
PE | Polyester | Uitgang bij een gemiddelde temperatuur. |
SE | Zijde | Extreem lage t˚C en minimale bewerking. |
VI | Viscose | Voor dergelijke stoffen wordt een gemiddelde temperatuur toegepast. |
WO | Wol | Slechts een lage t˚C, niet wrijven, niet losschroeven. |