Wiele gospodyń domowych woli ignorować etykiety i naklejki na ubraniu. I na próżno. Są tam umieszczone za darmo. Takie oznaczenia mają na celu poinformowanie kupującego o tym, jak dbać o zakupione rzeczy. Zgodność z zaleceniami producenta - gwarancja, że twoja ulubiona bielizna, sukienka lub dżinsy będą ci wiernie służyć przez jakiś czas.
Nadszedł czas, aby dokładnie sprawdzić etykiety. Niektóre zapisy mogą nie być bardzo jasne na pierwszy rzut oka, podczas gdy inne nie wymagają żadnych wyjaśnień.Co oznaczają zdjęcia na etykietach, jak rozumieć ich znaczenie i nie należy się mylić?
- Rodzaje symboli
- Ogólne zasady
- Pranie
- Suszenie i wirowanie
- Prasowanie
- Wybielanie
- Czyszczenie
- Litery na etykietach
Rodzaje narzędzi ASA1410Ale najczęściej są one związane z trybami prania, t ° C wody, metodami wybielającymi. Wszystkie symbole, w zależności od tego, co oznaczają, można podzielić na następujące grupy: - wash;
- suszenie i przędzenie;
- prasowanie;Wybielanie
- ;
- czyszczenie.
Przyjrzyjmy się bliżej znakom do prania ubrań i rozszyfrujmy notację znajdującą się na przedmiotach.
Zasady ogólne
Plakietki umieszczone na metkach są ogólnie łatwe do zrozumienia. Tryby prania są wskazywane przez "umywalkę", która jest odwróconym trapezem. Prasowanie wygląda jak żelazko, tryby suszenia są oznaczone kwadratem, a czyszczenie - trójkątem. Jeśli znaczek jest skrzyżowany poprzecznie, oznacza to, że akcja jest zabroniona. Ikony podkreślone pojedynczą linią wskazują, że należy zastosować tryb łagodny, a dwa - szczególnie delikatny.
Wash
Jak już wspomniano, "pranie" jest używane do wskazania procesu prania, a tryb temperatury jest oznaczony cyframi lub kropkami. Nie wszystko można obracać w pralce z maksymalną mocą.Na przykład mycie kurtki puchowej nie jest proste. Jeśli nie będziesz dokładnie sprawdzać oznakowania, możesz trwale je zepsuć.
Oznaczenie | Interpretacja |
![]() | Prać odpowiednio dozwolone lub niedozwolone. |
![]() | Można skasować tylko w trybie delikatnym lub szczególnie delikatnym przy minimalnych skrętach. Czasem do "basenu" dodawana jest temperatura, której nie zaleca się przekraczać. |
![]() | Użycie jakiegokolwiek typu pralki jest zabronione. |
![]() | Produkt zakłada tylko pranie ręczne, w temperaturze t ° C nie wyższej niż 40˚С, pranie w pralce jest zabronione. |
![]() | Pranie można prać w temperaturze t ° = 95˚С, a nawet gotować w razie potrzeby. Wybór trybu zależy od Ciebie. |
![]() | Przedmiot można prać w temperaturze t при = 60˚, 50˚, 40˚, 30˚С. |
![]() | Można wymazywać zarówno ręcznie, jak i na maszynie do pisania w temperaturze odpowiednio 30 ° C, 40 ° C i powyżej 60 ° C. |
![]() | Nie należy używać temperatur wyższych niż 40 ° C, należy używać neutralnych detergentów. |
![]() | Surowo zabronione jest wyciskanie rzeczy do prania z takim oznaczeniem na etykiecie, a dokładniej, aby odkręcić ją zarówno ręcznie, jak i za pomocą pralki. |
Suszenie i wirowanie
Istnieją również specjalne oznaczenia dla tych procesów. Suszenie, na przykład, kurtka puchowa jest zupełnie inna niż suszenie ręcznika frotte. Aby nie zepsuć tkaniny, warto sprawdzić etykietę.
Oznaczenie | Dekodowanie |
![]() | Ta ikona wskazuje na możliwość lub niemożność osuszenia w zasadzie. |
![]() | Te symbole określają reżim temperatury dozwolonego suszenia. Im więcej punktów, tym wyższe t ° C można zastosować. |
![]() | Możesz / nie możesz wysuszyć i wyważyć tkaniny w pralce bębnowej. |
![]() | Thing zaleca się wysuszyć, rozprowadzając na płaskiej powierzchni. |
![]() | Nie można wycisnąć takiej tkaniny i konieczne jest jej wysuszenie w stanie pionowym. |
![]() | Takie rzeczy można wysuszyć, wieszając na linie. |
![]() | Tkanina nie powinna być narażona na bezpośrednie działanie promieni słonecznych. Zapewnione suszenie w cieniu. Pranie przed suszeniem należy odwrócić na lewą stronę. |
![]() | Takie ikony zalecają wyschnięcie produktu w pionie lub w poziomie bez wcześniejszego naciśnięcia. |
Prasowanie Jeśli wiele produktów normalnie toleruje pranie w pralce, to nie każda tkanina może wytrzymać wysokie temperatury. Jeśli podczas prasowania, na przykład kurtki puchowej, nie postępujesz zgodnie z instrukcjami, możesz przesadzić z temperaturą i po prostu spalić coś dość drogiego. Dlatego poniższa notacja jest niezwykle ważna dla każdej gospodyni.
Oznaczenie | Dekodowanie |
![]() | Symbole tego rodzaju oznaczają możliwość użycia żelaza. Drugi, jak rozumiesz, oznacza "prasowanie jest zabronione". |
![]() | Kropkowane ikony oznaczają, że możesz prasować produkt, tylko musisz przestrzegać warunków temperatury. Więcej punktów - wyższa temperatura. W tym przypadku wynosi ona odpowiednio 200 ° C, 130 ° C i 110 ° C. |
![]() | Można prasować produkt, ale temperatura żelazka nie powinna przekraczać 140 ° C. |
![]() | Po zobaczeniu takiego oznaczenia na etykiecie ubrania - wyłącz funkcję pary. Nadmierna wilgoć i gorąca para mogą uszkodzić przedmiot. |
Bleaching
Nie ma wielu znaków związanych z bieleniem w porównaniu do innych.
Oznaczenie | Dekodowanie |
![]() | Taka ikona umożliwia lub zabrania wybielania rzeczy. |
![]() | Symbole pozwalają / zabraniają używania różnych chlorków zawierających wybielacze. |
![]() | Środki wybielające bez chloru są niedozwolone. Dopuszcza się bielenie z innymi substancjami. |
Czyszczenie
Niestety, nie wszystkie zanieczyszczenia można usunąć za pomocą zwykłej pralki. Czasami musisz skorzystać z usług pralni chemicznej. Tutaj także ma swoje własne zasady. Poniższa tabela uratuje Cię od pochopnych decyzji.
Oznaczenie | Dekodowanie |
![]() | Ten symbol umieszczony na przedmiotach sygnalizuje, że można je czyścić dowolnymi znanymi rozpuszczalnikami. |
![]() | Takie ikony odnoszą się do czyszczenia na sucho produktu. Pierwszy pozwala na to, drugi zabrania. |
![]() | Ta nazwa odnosi się do stosowania monofluorochlorometanu i perchloroetylenu w czyszczeniu substancji. Pierwsza ikona pozwala na użycie tych substancji, a druga wskazuje na konieczność dostosowania się do lekkiego trybu: ograniczone wykorzystanie wody i kontrola temperatury, niedopuszczalność naprężeń mechanicznych. |
![]() | Takie zalecenia to czyszczenie na sucho z zastosowaniem węglowodorów i trifluorotrichlorometanu. Drugie zdjęcie oznacza to samo, tylko przy użyciu trybu lekkiego. Co rozumie się powyżej, można zobaczyć. |
![]() | Produkt należy czyścić ostrożnie, nie ma odporności na wszystkie rozpuszczalniki. |
![]() | Rzeczy nie należy czyścić żadnymi chemikaliami. |
![]() | Symbole te odnoszą się do czyszczenia na mokro tkaniny, pozwalają na to lub zabraniają. |
![]() | Takie oznakowanie oznacza delikatne lub bardzo delikatne czyszczenie na mokro tkaniny. Zwróć szczególną uwagę na wilgotność, t ˚C i obróbkę mechaniczną. |
Litery na etykietach
Napisy na niektórych etykietach mogą zawierać nie tylko zdjęcia, ale także litery. Pokazują, z jakiej tkaniny wyszywany jest produkt i jak odpowiednio się nim opiekować.
Oznaczenie | Rosyjska nazwa | Interpretacja |
AC | Włókno acetylenowe | Rzeczy z tej tkaniny można prać i prasować w średnim i wysokim t ˚C. |
AR | Akryl | Może być odporny na wysokie t ˚C. |
CO | Bawełna | Dopuszcza się stosowanie wysokich temperatur, a nawet gotowanie jednolitych kolorów. |
EL | Elastane | Tylko niski t ° C i delikatny tryb. |
LI | Flax | Opuszcza ze średnią t ˚C. |
MD | Modalny | Możliwe przetwarzanie przy średnich i wysokich temperaturach. |
PA | Poliamid( Nylon) | Rzeczy z tej tkaniny można prasować i prać przeciętnie t ˚C, nie gotować. |
PC | Poliakryl | Zdolny do wytrzymania wysokich t ˚C. |
PE | Poliester | Pozostawiając przy średniej temperaturze. |
SE | Silk | Wyjątkowo niski t ˚C i minimalna obróbka. |
VI | Wiskoza | W przypadku takich tkanin stosowana jest średnia temperatura. |
WO | Wełna | Tylko niskie t ° C, nie trzeć, nie odkręcać. |